Проект под кодовым номером #7, 2013 год, длина полотна 59 метров, ширина 3,8 метра. Художественная роспись улицы в городе Ренн (Франция). Это произведение искусство было выполнено при поддержке организации «40mcube» и культурного центра «PHAKT», в партнерстве с «Singature and Identic», при поддержке швейцарского художественного совета «Pro Helvetia». Также проект состоялся благодаря галерее Лёвенбрюк и галерее Урса Майле.
Сабина Ланг и Даниель Бауманн – швейцаро-американский творческий тандем, они начали совместную работу в 1999 году, дав название «Lang – Baumann» своему проекту, они и сегодня работают под этим брендом. Их союз не ограничивал себя и свое творчество только пространством, предоставленным галереями или выставочными центрами. Ланг-Бауманн получили известность, благодаря созданию довольно масштабных произведений, имеющих отношение к обществу. Их привлекали неиспользуемые общественные места, они комплексно занимались ими, затем они заняли новую нишу – начали приводить в порядок мебель, произведения искусства, настенные росписи, скульптуры, организовывали выставки, которые сочетались с окружающей архитектурой и дизайном.
Сабина и Даниель создавали лестницы, по которым невозможно подняться, на которые нет входа. Прикрепленные к чему - либо надувные конструкции, буквально вырастающие из здания или на нем - это были произведения искусства, которые могли увеличиваться в размерах, заняли крыши и фасады зданий. Местом для росписи дизайнеры выбрали нижнюю часть моста, а также улицы, которые являлись составляющей частью общего вида какого-либо места скопления граждан, но, при этом их площадь и свободные места ранее редко рассматривались в качестве объекта для творчества. Всегда вызывает удивление у жителей, то, как творческий дуэт ярко выполняет свою работу, идеально сочетая свои произведения с городской средой или с сельским пейзажем.
Проект под кодовым номером #7, 2013 год, длина полотна 59 метров, ширина 3,8 метра. Художественная роспись улицы в городе Ренн (Франция). Это произведение искусство было выполнено при поддержке организации «40mcube» и культурного центра «PHAKT», в партнерстве с «Singature and Identic», при поддержке швейцарского художественного совета «Pro Helvetia». Также проект состоялся благодаря галерее Лёвенбрюк и галерее Урса Майле. Материал опубликован с согласия галереи Лёвенбрюк и галереи Урса Майле
Когда художники представляли свое последнее произведение искусства, они дали название тому жанру, в котором оно было выполнено – «уличное искусство» или «уличная живопись». «Уличная живопись» - это серия работ, где геометрические формы ярких цветов составляют картины, нарисованные прямо на асфальте. С 2003 года Ланг-Бауманн создали шесть серий картин в разных местах, в Ренне они начали создание очередной, седьмой серии росписей. Роспись была выложена вдоль тротуара по улице Жюля Симона в самом центре Ренна, это их первое «уличное» художественное полотно во Франции, оно будет украшать город до 25 мая 2014 года. Для его создания Сабина и Даниэль использовали краску для дорожной разметки, смело разрушив привычную глазу горожан геометрию улицы. Яркий современный вид разрывает серые цвета общественного места, создавая своим узором светящийся ковер, который буквально выскакивает из окружающего пространства. По традиции, улицы являются местом для знаков дорожного движения и разметки проезжей части, однако, сегодня дорожное полотно и дорожную разметку используют для того, чтобы разорвать устоявшиеся шаблоны и преобразить участок дорожного полотна в произведение искусства, которому необходимо участие жителя, чтобы сделать его или ее одним из главных героев написанной картины.
Творческая американо-европейская пара призывает находиться во взаимодействии с их работами, которые дают возможность ощутить себя частью чего-то необычного. Росписи могут показаться неоднозначными на первый взгляд, но затем становясь привычными и знакомыми, так как завоевание доверия один из принципов работы в городском пространстве для Сабины и Даниэля. В результате, их творения заставляют нас заново открыть знакомые места, увидеть новый пейзаж, стать свидетелями появления новой, особенной перспективы в собственных городах. При всех своих абсурдности и буйстве фантазии работы производства Ланг-Бауманна трансформируют обыденный городской пейзаж, в часть красочного, живописного и утопического царства.
Проект под кодовым номером #7, 2013 год, длина полотна 59 метров, ширина 3,8 метра. Художественная роспись улицы в городе Ренн (Франция). Это произведение искусство было выполнено при поддержке организации «40mcube» и культурного центра «PHAKT», в партнерстве с «Singature and Identic», при поддержке швейцарского художественного совета «Pro Helvetia». Также проект состоялся благодаря галерее Лёвенбрюк и галерее Урса Майле.
Узнаем больше о других работах творческого объединения «Ланг-Бауманн» из подборки фотографий ниже:
Работа пятой серии от художников Ланг-Бауманн в селе Веркоран, Швейцария. Датируется 2010 годом, ее параметры 100 × 60 метров. Использована краска для разметки дорог.
Фото использовано с согласия галереи Лёвенбрюк и галерее Урса Майле.
Работа из первой серии дуэта Ланг - Бауманн. 2003 год. Использована краска для разметки дорог. Длина 20 метров, ширина 2 метра. Город Моти, Швейцария.
Третья серия произведений Ланг-Бауманн. Длина росписи 171 метр, ширина 3,5метра. Цюрих, Швейцария
Материал опубликован с согласия галереи Лёвенбрюк и галереи Урса Майле
Роспись ледового катка. Длина 44,5 метра, ширина 21,5 метр. Работа относится к четвертой серии произведений. Город Ла Клюза, Франция.
Серия шестая, 2011 год, Москва. Полотно размером 28 на 8 метров. Использована краска для разметки дорог.
«Прекрасный мост», Буэнос-Айрес, Аргентина. Проект из первой серии, длина рисунка 68 метров, ширина 10 метров.
Лестница «Красивые ступени», серия #2, 2009 год, ширина ступеней 177 см, высота 523 см, длина 458 см, детали изготовлены из алюминия и оцинкованной стали. Бьель-Бьенне, Швейцария.
Ланг-Бауманн, «Комфорт», коллекция #4. 2010 год, Париж. 9 труб длинной от 59 до 67 метров, диаметр труб 95 саннтиметров. Трубы изготовлены из ПВХ-пленки, для придания соответствующей формы использована воздуходувка.
Ланг-Бауманн, «Комфорт», коллекция #11. 2012 год, порт Йокогамы. 4 трубы, каждая длинной 12 метров и 115 сантиметров в диаметре. Трубы изготовлены из ПВХ – пленки, форма труб создана с помощью воздуходувки. Установлена LED-подсветка
Ланг-Бауманн, «Комфорт», серия #6, Мадрид. Ширина конструкции 14 метров, длина 36 метров, а высота 5. Трубы изготовлены из синтетической ткани полиэстер. Для расширения конструкции была использована воздуходувка.
Ланг-Бауманн, «Комфорт», серия #4. Трубы изготовлены из полиэстера. Для увеличения размеров этого произведения была использована воздуходувка.
Спасибо за перевод Роману Барабанову