Во время пандемии мы все зависимы от общественного транспорта

Сегодня, как никогда прежде, общественный транспорт — это не только перевозки. Автобусы, поезда и метро дают возможность городской цивилизации существовать. Колонка транспортного консультанта Джаретта Уокера

Декреты Правительства Италии по COVID-19 позволили избежать по крайней мере 200 000 госпитализациий

Выводы исследования группы итальянских ученых: меры по ограничению передвижения, принятые правительством Италии, позволили избежать по краийней мере 200 тысяч госпитализаций и сделали возможным прогрессивное сокращение мощности заражения на 45%
11 апреля 2020 г.

Гонка за вакциной COVID-19: шесть лидеров

Вакцины особенно необходимы медицинскому персоналу — бойцам на передовой в войне с коронавирусом. Перевод статьи COVID-19 vaccine candidates: 6 front-runners
10 апреля 2020 г.

Как сохранить психологическое здоровье детей при коронавирусе

Перевод статьи Protecting the psychological health of children through effective communication about COVID-19, опубликованной в The Lancet 31 марта 2020 года
5 апреля 2020 г.

Проблема неопределенности вокруг Covid-19

Перевод статьи Facing up to the uncertainties of COVID-19, опубликованной в журнале Nature 27 марта 2020 года
3 апреля 2020 г.

SARS-CoV-2: пора действовать четко и быстро

Перевод статьи SARS-CoV-2: a time for clear and immediate action, опубликованной в журнале The Lancet 31 марта 2020 года. Эксперт — о стратегии действий по борьбе с коронавирусом
2 апреля 2020 г.

Вакцины от коронавируса: пять ключевых вопросов в начале испытаний

Перевод статьи Coronavirus vaccines: five key questions as trials begin, опубликованной в журнале Nature 18 марта 2020 года. Некоторые эксперты предупреждают, что ускоренное тестирование влечёт за собой опасные издержки
1 апреля 2020 г.

Как долго коронавирус остается на разных поверхностях?

Рискуем ли мы, трогая упаковку в супермаркетах? Интервью из The Guardian с профессорами иммунологии и эпидемиологии
1 апреля 2020 г.

Исследование происхождения SARS-CoV-2

Перевод статьи «The proximal origin of SARS-CoV-2» из журнала Nature Medicine, опубликованной 17 марта 2020 года. Этот перевод выходит в коллаборации с порталом Medical Channel («Медач»)
1 апреля 2020 г.

Изменят ли финансовые инновации ответ на пандемию?

Перевод статьи «Will financial innovation transform pandemic response?» из журнала The Lancet, опубликованной 30 марта 2020 года.
1 апреля 2020 г.

Вероятность выживания при коронавирусной инфекции 2019

Это перевод статьи Likelihood of survival of coronavirus disease 2019, опубликованной в The Lancet 30 марта 2020 года. Сравнение коэффициентов летальности для атипичной пневмонии (SARS), COVID-19 и сезонного гриппа для разных возрастных групп
31 марта 2020 г.

Готовность к эпидемии в городских условиях: новые вызовы и возможности

Перевод статьи из The Lancet «Epidemic preparedness in urban settings: new challenges and opportunities», опубликованной 27 марта 2020 года. Вызовы и возможности обеспечения готовности к эпидемиям, связанные с характеристиками городских условий
31 марта 2020 г.

Рациональное использование медицинских масок во время пандемии COVID-19

Перевод статьи Rational use of face masks in the COVID-19 pandemic, опубликованной в журнале The Lancet 20 марта 2020 года
31 марта 2020 г.

Инфекция COVID-19 у детей

Перевод статьи «COVID-19 infection in children» из журнала The Lancet, опубликованной 27 марта 2020 года
31 марта 2020 г.

Польза изоляции для контроля вспышки COVID-19

Почему важно изолировать заболевших и потенциальных разносчиков коронавируса. Перевод статьи Deciphering the power of isolation in controlling COVID-19 outbreaks из журнала The Lancet, опубликованной 26 марта 2020 года
30 марта 2020 г.

Основное о коронавирусе

Перевод раздела Patient education: Coronavirus disease 2019 (COVID-19) (The Basics) из медицинского ресурса UpToDate
30 марта 2020 г.

Больше пробок за очень много денег. Часть 2

Продолжаем публиковать доклад, посвящённый провальной стратегии расширения и строительства магистралей, выпущенный американской НКО Transportation for America: длина дорог росла быстрее, чем количество населения, но пробок стало в разы больше
29 марта 2020 г.
Теги: highway revolt

Долгая дорога к восстановлению городов

Пока жизнь в городах уходит на карантин, лучшие урбанистические умы со всего мира предлагают варианты, как городам выйти из кризиса более сильными, чем раньше. Ричард Флорида, профессор школы городов университета Торонто, — о том, что города должны начать делать уже сейчас

Обзор наших проектов: чем занимемся сейчас, что сделали за три месяца 2020 года, какие планы

Сняли видео нового для нас формата, где сотрудники рассказывают о работе фонда. Здесь — о первом квартале 2020 г.
26 марта 2020 г.
Теги: отчет

Анонс лекции «Уроки утопий, или почему урбанисты ошибаются»

На время эпидемии мы переносим лекторий в онлайн. 26 марта на нашем Ютуб-канале будет выступать Александр Острогорский, преподаватель Московской архитектурной школы МАРШ и программы «Прототипирование городов будущего» Высшей школы урбанистики
25 марта 2020 г.
Теги: лекторий

Как изменить города, чтобы подготовиться к будущим пандемиям

Одним из секретных оружий в борьбе с инфекционными заболеваниями должны стать здания. Но не только они